La série « En famille »est en deuil après le décès d’un des comédiens de la série.
Le comédien Bernard Chéron s’est éteint à l’âge de 86 ans. Il a incarné « Fernand » mais il était surnommé « Pépé ». Il jouait le père de Brigitte et donc l’arrière grand-père des enfants Kervelec Chloé et Antoine dans les saisons 2 à 4. C’est d’ailleurs de celui-ci que le personnage de « Pépé » était le plus proche dans la série.
La triste nouvelle a été annoncée par un des acteurs de la série Axel Huet (Antoine) sur Facebook : »Malheureusement j’ai une triste nouvelle à vous apprendre: Bernard Chéron nous a quittés il y a maintenant 3 semaines… C’était important pour moi de poster un souvenir avec lui. Il nous manquera à tous beaucoup. Je l’aimais profondément. Bravo à toi pour toute ta carrière Mr Cheron tu étais un formidable comédien!»
Bernard Charon était abonné aux seconds rôles. Les téléspectateurs ont pu le voir notamment au casting des séries « Les cordier, juge et flic » ou bien encore « Une femme d’honneur », « La Crimm ».