Ce dimanche soir, France 3 diffuse dès 21:05 le final de la saison 13 de la série canadienne Les Enquêtes de Murdoch avec au menu deux épisodes inédits suivis à partir de 22:40 de 4 épisodes en rediffusion . Yannick Bisson, alias Murdoch, mène l’enquête une dernière fois, avant de céder sa place dimanche prochain à Brenda Blethyn, l’héroïne de la série britannique Les Enquêtes de Véra.
« Les enquêtes de Murdoch » : Vos épisodes de ce dimanche 1er novembre 2020
21:05 : Saison 13 épisode 17 « Une visite inopportune » (inédit)
Le Dr. Ogden se prépare à partir pour London (Ontario) afin d’enseigner la chirurgie durant quelques jours en compagnie de son collègue, le Dr. Dixon. Miss Hart reçoit la visite d’une vieille connaissance qui la fait chanter et lui demande de la couvrir dans une affaire de meurtre. Pendant ce temps, Watts enquête sur une série de vols de tableaux et Crabtree, fraichement revenu de sa tournée, est enlevé par une jeune femme qui profère d’étranges accusations…
21:55 : Saison 13 épisode 18 « Le règlement à la lettre » (inédit)
Effie Newsome, inquiète, prévient William de l’étrange disparition de Georges Crabtree mais celui-ci à d’autres problèmes à régler. En effet, Miss Hart se trouvant dans une fâcheuse situation, va à son tour faire pression auprès de l’inspecteur Murdoch. Quand à Watts, les ennuis vont également le rattraper…
22:40 : Saison 9 épisode 17 « Honneur et réputation » (rediffusion)
Gerald Sloan, un client du cabaret burlesque le «Star Room», est froidement abattu d’une balle dans la nuque en pleine représentation, dans la discrétion la plus totale. L’assassin s’est servi d’une serviette pour atténuer le bruit de la détonation.
23:20 : Saison 9 épisode 18 « Un peu, beaucoup, à la folie » (rediffusion)
Alors que William Murdoch parle de la future maison du couple et que Julia récupère à l’entrée le déjeuner commandé, deux coups de feu éclatent dans leur demeure de Windsor, blessant gravement Julia à l’abdomen.
00:05 : Saison 6 épisode 12 « Crime rationnel » (rediffusion)
Le docteur Darcy Garland est assassiné à son domicile d’une balle dans la tempe. Quelques minutes plus tôt, une voisine avait vu une femme de dos pénétrer dans les lieux et elle affirme qu’il s’agit du docteur Julia Ogden. Les preuves s’accumulent contre celle-ci. La gouvernante de Darcy Garland affirme avoir reçu un coup de fil de Julia Ogden, précisant sa venue. De plus, les vêtements tâchés de sang humain retrouvés dans la poubelle appartiennent bien au docteur Ogden. Enfin, l’arme du crime est récupérée dans un tronc d’arbre faisant face à sa maison. En raison de ses liens avec la suspecte, William Murdoch est dessaisi de l’enquête au profit du commissaire Giles
00:55 : Saison 6 épisode 13 « Petit jeu entre ennemis (rediffusion)
Murdoch est entre les mains de James Gillies, qui souhaite tester l’amour que l’inspecteur porte au docteur Julia Ogden. Pour cela, il lui propose un marché : l’enregistrement de ses aveux pour le meurtre de Garland. En contrepartie, Murdoch devra, soit accepter de mourir asphyxié au monoxyde de carbone, soit décider de se sauver et laisser «sa belle» aller à l’échafaud. Quant à Brackenreid, le docteur Grace et Crabtree, ils s’ingénient à démontrer au commissaire Gilles les différents procédés que Gillies a utilisés pour emprisonner Murdoch et le docteur Ogden dans sa toile d’araignée.
Les enquêtes de Murdoch : La bande-annonce
Inédit, « Les enquêtes de Murdoch » à découvrir ce soir dès 21:05 sur France 3 ou dès maintenant sur france.tv, et ce jusqu’au 22 novembre 2020 inclus.