« The Resident » au Programme TV du mercredi 18 janvier 2023. TF1 poursuit cette semaine la diffusion de la saison 4 de la série médicale américaine avec Matt Czuchry et Emily VanCamp dans les rôles principaux. Un rendez-vous inédit à suivre ce mercredi à 21.10 avec deux nouveaux épisodes dont voici sans plus tarder les résumés.
The Resident : vos deux épisodes de ce mercredi soir
Face au crépuscule – Saison 4 épisode 5
Chastain vit ses dernières heures. Tandis que les équipes de Red Rock vident déjà les lieux, les médecins s’occupent des derniers patients encore présents. Cain, gravement blessé, se bat pour ne pas être envoyé chez les comateux et Devon doit annoncer à un homme âgé qu’il n’obtiendra pas de greffe de coeur. Mina est acceptée dans un grand hôpital de Boston et tente de convaincre Austin de partir avec elle. Conrad annonce à son père que Nic attend un enfant, mais la future maman tombe sur un patient qui la poignarde brutalement. Sa vie et celle du bébé sont en jeu.
La transition – Saison 4 épisode 6
Nic se rétablit peu à peu physiquement, mais elle reste psychologiquement fragile. Conrad accepte de faire venir Billie, sa grande amie, qui était résidente en neurochirurgie à Chastain avant qu’elle commette une grave erreur et se fasse renvoyer. Elle essaie de soutenir Nic alors que les complications s’enchaînent. Conrad et elle réussissent finalement à stabiliser Nic et le bébé. Pendant ce temps, Devon fait face aux nouvelles règles du nouveau Chastain et tente d’aider un patient à qui on a diagnostiqué, par erreur, la maladie d’Alzheimer.
Avec : Matt Czuchry (Conrad Hawkins), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Manish Dayal (Devon Pravesh)..
Bande-annonce
Voici la bande-annonce de la suite de The Resident
Retrouvez les épisodes de votre série également en streaming et replay sur la plateforme MYTF1 et son application mobile.