Le magazine « Échappées belles » est de retour cette semaine sur France 5. Et ce samedi, Ismaël Khelifa nous emmène de nouveau en Irlande, à la découverte des majestueux paysages qui composent l’ouest de l’île d’émeraude. Rendez-vous ce samedi 29 octobre à 20.55 pour revoir ces Échappées Belles dépaysantes. Veuillez noter que le magazine proposera un numéro inédit le samedi 5 novembre prochain.
Échappées Belles : vos deux numéros de ce samedi soir
20.55 Échappées belles : Spectaculaire Irlande (Rediffusion)
C’est en s’immisçant dans le quotidien des familles irlandaises que l’île verte se dévoile, mystérieuse, traditionnelle, festive et toujours plus accueillante. La côte ouest de l’Irlande offre une plongée dans les fascinants paysages de landes fleuries de bruyère et de tourbières, de falaises s’échouant dans la mer et d’estuaires se perdant dans les collines avant d’atteindre enfin l’océan.
Ismaël Khelifa s’attache à comprendre comment la proximité
d’espaces naturels aussi beaux que rudes nourrit les irlandais qui,
pour rien au monde, ne quitteraient leurs terres. L’Irlande, c’est
aussi une île riche d’une culture très ancrée, aux traditions
toujours vives, qui fait la fierté de ses habitants. Lors de ce
voyage en Irlande, Ismaël va tenter de comprendre pourquoi les
traditions ont encore tant de place dans le quotidien et le cœur
des Irlandais. Comment font-ils vivre ces traditions chaque jour ?
Comment les nouvelles générations se les approprient pour les faire
perdurer ?
De Galway, l’ancien petit port de pêche devenu symbole de la
musique irlandaise, aux paysages dramatiques des falaises de Moher,
en passant par les incontournables paysages de tourbières du
Connemara, Ismaël va partir à la découverte des majestueux paysages
qui composent la côte ouest de l’île d’émeraude.
Les six reportages proposés au cours du magazine :
- La Wild Atlantic Way
- La cuisine de la côte
- La côte ouest, le sanctuaire de la culture gaélique
- Les châteaux et lacs du Connemara
- Une terre de caractère, la tourbe
- Les sports gaéliques, une passion irlandaise.
Réalisation Erwann Loussot – Reporter d’images Quentin de Froment
22.40 Échappées belles :
Slovénie, la nature au cœur (Rediffusion)
La Slovénie possède une variété de paysages : forêts, montagnes,
lacs et rivières, et littoral méditerranéen. Les habitants vivent
d’ailleurs beaucoup en extérieur, profitant de ces décors
exceptionnels. Ce petit pays a une identité marquée par une grande
force, à l’image de l’ours, son animal emblématique. Une force qui
pousse les Slovènes à se démarquer des autres états issus de
l’ex-Yougoslavie. Les Slovènes vont au bout de leurs capacités pour
réussir. Dans le sport, ils sont champions. En écologie, ils
innovent. En préservation de la faune, ils excellent. Peu importe
le domaine, tout est matière à faire rayonner la Slovénie dans le
monde entier. Jérôme Pitorin emmène donc le téléspectateur à la
rencontre d’habitants ambitieux…
Sujets : un petit pays mais…/Une biodiversité unique et surprenante/Les amoureux du sport/Le pays de l’eau pure/La gastronomie slovène en pleine ébullition/A la campagne, la douceur de vivre
Si vous voulez revivre ou découvrir ces Échappées Belles, rendez-vous sur la plateforme france.tv pour le replay de l’émission.