« Rex » le célèbre berger allemand policier, fait son grand retour ce soir sur France 3 et pour la première fois depuis sa diffusion sur France Télévisions en prime time, dans une version produite au Canada intitulée « Hudson & Rex ». Pour mémoire, La série originale autrichienne« Kommissar Rex » créée en 1994, a été traduite en une vingtaine de langues avant d’être diffusée dans le monde. Après 10 saisons, les enquêtes de ce chien policier ont été transposées en Italie jusqu’en 2015. Après plusieurs années de pause, la série revient sur le petit écran sous le nom Hudson & Rex, et se déroule dorénavant au Canada, à Saint-Jean de Terre-Neuve. Le chien policier Rex est aujourd’hui interprété par le berger allemand Diesel vom Burgimwald et son nouveau partenaire, l’inspecteur Hudson, est joué par l’acteur canadien John Reardon. France 3 vous invite à découvrir à partir de 21:05 les premiers épisodes de la saison 1 de « Hudson & Rex ».
« Hudson & Rex » : le Synopsis
L’inspecteur Charlie Hudson est spécialisé dans les affaires
criminelles. Son partenaire, Rex, est un berger allemand au flair
et à l’ouïe irréprochables.
Depuis son enfance, Hudson est passionné par les romans policiers
et a toujours voulu être inspecteur de police. Suite à son divorce,
il revient vivre dans sa ville natale : St John’s (sur l’île de
Terre-Neuve). C’est là qu’il rencontre Rex, dont le maître
précédent, également officier de police, a été assassiné. Rex
devait être euthanasié, mais Hudson va le sauver…
Qu’il s’agisse d’un vol, d’un meurtre, d’un kidnapping ou d’une
disparition, le duo de choc va se révéler très efficace pour
résoudre les enquêtes ! Pour les aider dans leurs aventures, ils
sont entourés d’une équipe soudée constituée du commandant Joseph
Donovan, chef de la Division des crimes majeurs, du docteur Sarah
Truong, et de Jesse Mills, leur soutien technique hors pair.
« Hudson & Rex » : Les résumés des épisodes de ce dimanche 21 juin 2020
21 :05 Ep. 1. Course contre la montre / The
Hunt
Le lieutenant Charlie Hudson est témoin de l’enlèvement d’une
jeune fille. Rex part à la poursuite du véhicule et se retrouve
coincé sur une île.
L’équipe du commandant Donovan découvre que la jeune fille, Evelyn
Boonstra, a été enlevée par les hommes de main de Mankiewicz, un
criminel qui veut faire pression sur son père…
21 :55 Ep. 2 — Une mort spectaculaire / Fearless Freaks
Birdy, Monster et Lady Jump, trois jeunes cascadeurs surnommés « les Fearless Freaks », gagnent leur vie en postant des vidéos de leurs performances sur leur site internet. Un jour, l’un d’entre eux chute du toit d’un parking. Accident ou homicide ? Le lieutenant Hudson et son fidèle compagnon sont chargés d’éclaircir ce mystère.
22 :30 Ep. 3 — Hantés par le passé / Haunted by the Past
En pleine nuit, Nancy Rubic est trouvée inanimée dans un cimetière. On a manifestement tenté de l’étrangler. Le lieutenant Hudson et Rex sont chargés de l’enquête. Le commandant Joe Donovan fait immédiatement le lien avec une ancienne affaire non élucidée, datant d’une vingtaine d’années, dans laquelle le grand frère de la victime, Malcom Rubic, alors âgé de 11 ans, avait disparu en rentrant chez lui.
23 :15 Ep. 4 — Sur les bancs de la fac / School Days
Le professeur Sharpe est retrouvé mort dans son amphithéâtre, couvert de goudron et de plumes. Charlie et Rex mènent l’enquête à l’université. Leur principal suspect est Toby, l’assistant du professeur, mais, très vite, ils découvrent un lien entre l’assassinat de Sharpe et le suicide de Meagan, une étudiante victime d’un viol.
VIDEO « Hudson & Rex » (Bande-annonce)
Découvrez un avant-goût en images de ce qui vous attend dans cette série inédite :
« Hudson & Rex » votre nouvelle série policière vous donne rendez-vous chaque dimanche à 21:05 sur France 3, mais également en streaming et replay sur france.tv.