M6 poursuit la diffusion de la série inédite « The Equalizer ». Pour mémoire, il s’agit d’une nouvelle version de la série éponyme de 1980. Queen Latifah tient le rôle principal. Elle incarne le personnage de Robyn McCall, une femme énigmatique au passé mystérieux qui utilise ses vastes compétences d’ancien agent de la CIA pour aider ceux qui n’ont plus personne vers qui se tourner. M6 vous invite à découvrir ce samedi 3 décembre à partir de 21.10 quatre épisodes inédits de la saison 2. Et ce samedi soir, Queen Latifah reçoit Jada Pinkett Smith, la femme de Will Smith.
The Equalizer : les quatre épisodes de ce samedi soir
Les risques du métier – Saison 2 épisode 7
Bishop demande l’aide de Robyn McCall, Harry et Mel lorsque quelqu’un surgi de son passé découvre l’identité de son fils, devenu adulte. Tante Vi devient nostalgique d’une ancienne relation amoureuse lorsqu’elle reçoit une visite surprise.
Où est mon fils ? – Saison 2 épisode 8
Robyn McCall et Mel aident une femme expulsée à retrouver son fils après avoir été séparée de lui alors qu’elle demandait l’asile à la frontière américaine. Par ailleurs, Mel, McCall et Bishop font tout leur possible pour faire sortir Harry de prison.
En mode riposte – Saison 2 épisode 9
Engagée par la femme d’un célèbre rappeur pour prouver que ce dernier est innocent du meurtre de son rival, Robyn McCall se retrouve mêlée à une dangereuse guerre entre deux groupes rivaux.
L’héritage – Saison 2 épisode 10
Robyn McCall s’associe à Jessie Cook, une cambrioleuse brillante et imprévisible, pour retrouver un tableau de grande valeur volé à une famille afro-américaine lors du massacre de Tulsa, dans l’Oklahoma en 1921. Cet affrontement meurtrier qui opposa une foule d’Américains blancs à une population noire débuta par une émeute le week-end du Memorial Day et dura du 30 mai au 1er juin. Maisons et magasins furent incendiés et pillés et il y eut de nombreux morts.
Bande-annonce
La série événement « The Equalizer » est disponible également en streaming et replay sur 6PLAY.