The Equalizer : les trois premiers épisodes ce samedi 29 octobre sur M6

La série inédite « The Equalizer » débarque ce samedi 29 octobre à 21.10 sur M6. Il s’agit d’une nouvelle version de la série éponyme de 1980. Queen Latifah tient le rôle principal. Elle incarne le personnage de Robyn McCall, une femme énigmatique au passé mystérieux qui utilise ses vastes compétences d’ancien agent de la CIA pour aider ceux qui n’ont plus personne vers qui se tourner. Queen Latifah est entourée de Tory Kittles, Liza Lapira, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint et Laya DeLeon Hayes.

THE EQUALIZER M6 News Actual
© 2021 Universal Television LLC and CBS Studios Inc. ALL RIGHTS RESERVE

Equalizer : les trois épisodes de ce samedi soir

Justice – Saison 1 épisode 1

Robyn McCall, mère célibataire d’une fille, Delilah, va se servir des vastes compétences qu’elle a acquises au sein des services secrets pour aider Jewel, une adolescente qui s’est enfuie après avoir été accusée d’un meurtre.

Sauver le fils – Saison 1 épisode 2

Le message posté par Robyn la met en contact avec la mère d’un enfant kidnappé par un trafiquant sexuel. Il la menace d’exécuter le garçon si elle ne vole pas des documents confidentiels à son employeur, un agent du FBI…

La vérité à tout prix – Saison 1 épisode 3

McCall s’efforce d’aider un prisonnier évadé accusé à tort de meurtre, mais l’homme, qui se méfie du système judiciaire, a du mal à accepter son aide. De plus, McCall s’inquiète lorsque sa fille, Delilah, cesse de fréquenter une amie proche. Par ailleurs, la recherche du détective Dante prend une tournure inattendue pour McCall.

Bande-annonce

Voici quelques images de votre nouvelle série

La série événement « The Equalizer » arrive ce samedi 29 octobre à 21.10 sur M6. Disponible également streaming et replay sur 6PLAY.