M6 poursuit la diffusion de la série inédite « The Equalizer ». Pour mémoire, il s’agit d’une nouvelle version de la série éponyme de 1980. Queen Latifah tient le rôle principal. Elle incarne le personnage de Robyn McCall, une femme énigmatique au passé mystérieux qui utilise ses vastes compétences d’ancien agent de la CIA pour aider ceux qui n’ont plus personne vers qui se tourner. M6 vous invite à suivre ce samedi 5 novembre à partir de 21.10 trois nouveaux épisodes dont voici sans plus tarder les résumés.
The Equalizer : les trois épisodes de ce samedi soir
Un pour tous – Saison 1 épisode 4
Robyn prend en charge le cas d’un activiste communautaire assassiné par des membres d’un gang. Cependant, l’affaire se complique rapidement lorsque le meurtre est lié à un riche promoteur immobilier qui se trouve être également un atout de la CIA impliqué dans le financement de terroristes étrangers
Secret divin – Saison 1 épisode 5
Robyn McCall rend service à Suri Nance, la directrice de la CIA. Mais l’affaire se complique lorsqu’elle tente de localiser un mathématicien britannique. Elle se retrouve alors au beau milieu d’une bataille internationale pour une nouvelle technologie révolutionnaire.
Abus de pouvoir – Saison 1 épisode 6
Mel s’infiltre dans l’équipe de campagne d’une femme politique en se faisant passer pour une bénévole. Elle assiste Robyn pour aider une étudiante victime de menaces.
Bande-annonce
Voici quelques images de votre nouvelle série
Votre nouvelle justicière s’appelle @IAmQueenLatifah et elle n’a pas peur de se battre contre les injustices ! 💪#TheEqualizer, tous les samedis à 21:10 💥 pic.twitter.com/vm2V5Hmhd2
— M6 (@M6) November 3, 2022
La série événement « The Equalizer » est disponible également en streaming et replay sur 6PLAY.